Эта книга представляет собой вариант вышедшей два года назад повести «Возвращение комиссара», – сообщил «НР» Константин Иванович. – Большей частью она посвящена новороссийскому (1926-28 гг.) периоду жизни Николая Островского, автора повести про Павла Корчагина «Как закалялась сталь». Но предусматривается, что у нового издания будет особый читатель – дети и юноши с серьезными проблемами зрения.

Книжка набрана большими буквами (размер кегля текста – 16), что позволяет увидеть и прочесть буквы в очень сильных очках. Для лучшего понимания повествования Константин Подыма переработал все содержание, адаптировав его для детей 12-15-летнего возраста.

Автор, ставший в прошлом году лауреатом литературной премии имени Николая Островского, отметил, что он рад и гордится тем, что ему доверили такую нужную работу, пусть и не для самой большой читательской аудитории. Ведь это очень важно, чтобы ребята по всей стране могли приобщиться к героической жизни писателя, считает Подыма. 

Но Константин Иванович сожалеет, что из-за увеличения шрифта пришлось сократить первоначальный объем на две трети.

По решению Всероссийского общества слепых документальная повесть «Завещание Николая Островского», вышедшая в издательстве «Логос ВОС», будет отправлена во все библиотеки Всероссийского общества слепых в стране.

Однако это не последняя повесть от Подымы. Он также сообщил, что в сентябре, ко Дню города, «Завещание Николая Островского» выйдет в аудиоварианте для совершенно слепых людей. Это, кстати, ждет и еще ряд книг Подымы. 

Возвращаясь к Островскому, чья книга «Как закалялась сталь» для многих актуальна и сегодня, стоит остановиться на том факте, что за последние годы появилось много так называемых исследований, в которых пытаются принизить и даже очернить Островского и его бессмертный роман. Особую активность в этом проявляют почему-то на Украине, где договорились до того, что Николай Островский не участвовал в Гражданской войне.

Евгений ЛАПИН.